Meaning and listening notes
This Hindi song, "Dil Ne Yeh Kaha Hai Dil Se," is from the movie Dhadkan, featuring vocals by Alka Yagnik, Kumar Sanu, and Udit Narayan. Penned by Sameer and composed by Nadeem-Shravan, it expresses a profound declaration of love and longing.
Interpretation
The song conveys a passionate plea from one heart to another, urging the beloved to reciprocate deep feelings and trust in the speaker's intense affection and devotion, despite initial hesitation.
Listen forthe repeated central declaration dil ne yeh kaha hai dil se mohabbat ho gayee hai tumsethe interplay between the male and female perspectives on love and hesitationimagery of grand gestures like bringing down stars and overcoming obstaclesthe emotional appeal in phrases like meree dhadkano ko samjho tum bhee mujhse pyar karlo
Find more like thisdil ne yeh kaha hai dil sedhadkanalka yagnikkumar sanuudit narayansameernadeem-shravanmohabbat ho gayee hai tumse
Lyrics
Dil ne yeh kaha hai dil se, mohabbat ho gayee hai tumse
Dil ne yeh kaha hai dil se - (2)
Mohabbat ho gayee hai tumse - (2)
Meree jan mere dilbar, meraa aitbar karlo
Jitna bekarar hu mai, khudko bekarar karlo
Meree dhadkano ko samjho, tum bhee mujhse pyar karlo
Dil ne yeh kaha hai dil se aa aa aa aa aa......
Mohabbat ho gayee hai tumse aa aa aa aa aa.....
Meree jan mere dilbar, meraa aitbar karlo
Jitna bekarar hu mai, khudko bekarar karlo
Meree dhadkano ko samjho, tum bhee mujhse pyar karlo
Aa aa aa aa aa........ - (2)
Dil ne yeh kaha hai dil se, mohabbat ho gayee hai tumse
(Tum jo kehdo toh chand taro ko tod launga mai
Inn hawao ko, inn ghatao ko mod launga mai) - (2)
Kaisa manjar hai meree aankho me, kaisa ehsas hai
Pas darya hai dur sehra hai, phir bhee kyu pyas hai
Kadmo me jahan yeh rakhdu, mujhse aankhe char karlo
Jitna bekarar hu mai, khudko bekarar karlo
Meree dhadkano ko samjho, tum bhee mujhse pyar karlo
Aa aa aa aa aa........ - (2)
Dil ne yeh kaha hai dil se, mohabbat ho gayee hai tumse
Hey hey hey hey aah ha ha ha ha ha....... - (2)
Meree yado me mere khwabo me roj aate ho tum
Iss tarah bhala meree jan mujhe kyu satate ho tum
Aa ha ha aa aa ha ha ha - (2)
Ho.... meree yado me, mere khwabo me roj aate ho tum
Iss tarah bhala meree jan mujhe kyu satate ho tum
Teree baho se, teree raho se yun naa jaunga mai
Yeh irada hai, meraa wada hai laut aaunga mai
Duniya se tujhe churalu, thoda intjar karlo
Jitna bekarar hu mai, khudko bekarar karlo
Meree dhadkano ko samjho, (tum bhee mujhse pyar karlo -3)
Kaise aankhe char karlu, kaise aitbar karlu
Apnee dhadkano ko kaise, itna bekarar karlu
Kaise tujhko dil mai dedu, kaise tujhse pyar karlu
Dil ne yeh kaha hai dil se - (2)
Mohabbat ho gayee hai tumse - (2)
Meree jan mere dilbar, meraa aitbar karlo
Jitna bekarar hu mai, khudko bekarar karlo
Meree dhadkano ko samjho, (tum bhee mujhse pyar karlo -2)
