Meaning, Summary and Listening Notes
Om Mangalam Mangalam is a Hindi song from the movie Kambakkht Ishq, composed by Anu Malik. The lyrics blend traditional devotional chants with modern romantic and playful expressions of love.
What it means
The song playfully contrasts sacred invocations with the chaotic and overwhelming experience of falling in love, expressing both a desire for and a struggle against romantic commitment.
Listen forthe recurring 'om mangalam mangalam' chantthe shift between hindi and english phrasesthe playful back-and-forth about marriagethe repeated declaration of 'kambakht ishq'
Mooddevotionalromanticplayfulemotional
Themeslovedevotionlonging
Find more like thisom mangalam mangalamkambakkht ishqhindi movie songanu malikpyar kiyacrazy crazy boywill you marry memangalam bhagavan vishnu
Lyrics
Om mangalam mangalam, om mangalam mangalam.....
Main toh jantar se hi darata hoon, bas pyaar ka matsar karata hoon-2
In chakkar mein na padata hoon, haay rabba yeh kya ho gaya
(Kya pyar kiya kambakht ishq, main toh haar gaya kambakht ishq
Mujhe maar gaya kambakht ishq, haay rabba yeh kya ho gaya) - (2)
Will you marry me, no
Mangalam bhagavan vishnu, mangalam garudadhwajah
Mangalam pundareekaksham, mangalayatano harih
(You are my baby, but you driving me crazy crazy boy
You are my baby, but you driving driving driving...) - (2)
Yeh hai ?? pariyon ka mela, aur maine bbhi har khel khela hai
Tu kya jaane main deewaana hoon kachchi kaliyon ka
Kyun na maane main aawaara aashiq hoon galiyon ka
(Kya pyar kiya kambakht ishq, main toh haar gaya kambakht ishq
Mujhe maar gaya kambakht ishq, haay rabba yeh kya ho gaya) - (2)
Will you marry me, no
(You are my baby, but you driving me crazy crazy boy
You are my baby, but you driving driving driving...) - (2)
Meri basane ki nahi chaahat thi, lekin kismat ne mujhe raahat di
Tu kya jaane main deewaana jo tera ho gaya
Kyun na maane main tere pyaar mein hi kho gaya
Will you marry me, i don t think so
(Kya pyar kiya kambakht ishq, main toh haar gayi kambakht ishq
Mujhe maar gayi kambakht ishq, haay rabba yeh kya ho gaya) - (2)
(You are my baby, but you driving me crazy crazy boy
You are my baby, but you driving driving driving...) - (3)