Meaning, Summary and Listening Notes
This is a remix version of 'Maa Da Ladla' from the 2010 Hindi movie 'Its A Wonderful After Life'. The lyrics were sung by Master Saleem.
What it means
The song portrays a mother's emotional reaction to her son, 'Maa Da Ladla' (mother's darling), marrying another man. It reflects the societal shock and the mother's lament over her son's choice, contrasting traditional expectations with his reality.
Listen forthe repeated phrase 'gay gay gay' and 'maa da laadla bigad gaya'the mother's emotional exclamations and laments throughout the lyricsthe blend of traditional wedding imagery with the non-traditional narrativespoken dialogue sections that add to the unfolding story
Moodemotional
Themesfamily
Find more like thismaa da ladla remixits a wonderful after lifehindi movie lyricsmaster saleemmunda sada gaymaa da laadla bigad gayapyaar andha hota haiheer mili na isanu
Lyrics
Main aakaashwaani hoon aur yeh sach hai
Ki aapaka beta gay hai, nahi
Gay gay gay gay....
Munda sada, gay - (2)
Munda sada, munda sada, munda sada, munda sada gay
Munda sada doli chad gaya, band baj gaya oye hoye hoye - (2)
Haay rabba mainu chakh le, chakh le
Chad ki saari yeh kawariyaan , dil nu laiyaan ki bemaariyan - (3)
Munda munde naal paunda yaariyan - (2)
Sheraa panda nure aunda, khwaab yeh maa da ujad gaya
Maa da laadla bigad gaya - (4)
Munda sada - (3)
Munda munda munda munda munda
Munda sada doli chad gaya, band baj gaya oye hoye hoye - (2)
Pyaar galati thodi na hoti hai, pyaar toh andha hota hai na
Itana andha bhi nahi hota beta ke
Ladaka aur ladaki mein fark hi na dikhayi de, maan
Heer mili na isanu, ye raanjhe uthe mar gaya, haay oy hoy oy hoy...
Ho o o heer mili na isanu, ye raanjhe uthe mar gaya
Gora chiththa mukhkhda, dekho kaala kar gaya
Yeh hoya sagai hoy mitro kismat chakraiye hoy mitro
Jag sasra hasse ki kariye, hun koyi na dasse ki kariye
Mehendi launda shagun paunda, khwaab de maa ka ujad gaya
Maa da laadla bigad gaya - (6)
Munda sada doli chad gaya, band baj gaya oye hoye hoye - (2)
Chal nakhare karana band kar, chal maththe tek
Come on sam mom ke pair chhuo, jite raho phulon phalo
Phulon phalo, phulon phalo, khair chhodo
Ho o rab hi jaane isape kisda peya parchawa - (2)
Enu raas na aaiya julfon da thandiya chhaanwa
Yeh dhoop vich sadta mar janaa, mere kehde padta mar jana
Inhe koi sudhare oye roko, enna bhoot utare oye roko
Make jodiyan rud todiyan, bin sade kab nipat gaya
Maa da laadla bigad gaya - (6)
Munda sada - (6)
Gay gay gay gay gay....
Maa da laadla bigad gaya haay
