Meaning, Summary and Listening Notes
This song, "Narumugaye Narumugaye," is from the 1997 Tamil movie Iruvar, featuring music by A.R. Rahman and lyrics by Vairamuthu. It is performed by Bombay Jayashree and Unnikrishnan, starring Aishwarya Rai, Mohanlal, and Prakash Raj.
What it means
The lyrics depict a romantic exchange where two individuals recall a captivating moonlit encounter, expressing deep admiration and questioning the fated nature of their profound connection.
Listen forthe call-and-response structure between the singersrepeated phrases like narumugaiyae and thirumaganaeimagery of moonlight and a pond attrai thingal annilavilquestions that ponder their intertwined destinies
Moodromanticemotionalreflective
Themeslovelongingmemory
Find more like thisnarumugaye narumugayeiruvartamil moviea r rahmanvairamuthubombay jayashreeunnikrishnanattrai thingal annilavil
Lyrics
Narumugaiyae, Narumugaiyae, Nee Oru Naazhigai Nillaay..
Sengani Ooriya Vaai Thiranthu, Nee Oru Thirumoli Sollaai..
Attrai Thingal Annilavil, Netrith Tharala Neervadiya,
Kotrappoigai Aadiyaval, Neeyaa?
Attrai Thingal Annilavil, Netrith Tharala Neervadiya,
Kotrappoigai Aadiyaval, Neeyaa?
Thirumaganae, Thirumaganae, Nee Oru Naazhigai Paaraay,
Vennira Puraviyil Vanthavanae, Vaelvili Moligal Kaelaay..
Attrai Thingal Annilavil, Kottra Poigai Aadugaiyil,
Ottra Paarvai Paartthavanum, Neeyaa?
Attrai Thingal Annilavil, Kottra Poigai Aadugaiyil,
Ottra Paarvai Paartthavanum, Neeyaa?
Mangai Maanvizhi Ambugal En Maarthulaithathaena?
Mangai Maanvizhi Ambugal En Maarthulaithathaena?
Paandinaadanai Kannai Ennudaiya Vasanai Kondathaena?
Nilaavilae Paarththa Vannam, Kannaavilae Thoandrum Innum
Nilaavilae Paarththa Vannam, Kannaavilae Thøandrum Innum
Ilaithaen Thudithaen Pørukkavillai..
Idaiyinil Maegalai Irukkavillai..
Narumugaiyae, Narumugaiyae, Nee Oru Naazhigai Nillaay..
Šengani Oøriya Vaai Thiranthu, Nee Oru Thirumøli Šøllaai..
Attrai Thingal Annilavil, Køttra Pøigai Aadugaiyil,
Ottra Paarvai Paartthavanum, Neeyaa?
Attrai Thingal Annilavil, Netrith Tharala Neervadiya,
Køtrappøigai Aadiyaval, Neeyaa?
Yaayum Yaayum Yaaraagiyarø, Nenju Naernthathaena?
Yaayum Yaayum Yaaraagiyarø, Nenju Naernthathaena?
Yaanum Neeyum Èvvazhi Yaarithum Uravu Šaernthathaena?
Orae Oru Theendal Šeithaay, Uyir Kødi Pøøtthathaena?
Orae Oru Theendal Šeithaay, Uyir Kødi Pøøtthathaena?
Šembøølam Šaerntha Neerththulipøal
Ambudai Nenjam Kalanthathenna?
Thirumaganae, Thirumaganae, Nee Oru Naazhigai Paaraay,
Vennira Puraviyil Vanthavanae, Vaelvili Møligal Kaelaay..
Attrai Thingal Annilavil, Køttra Pøigai Aadugaiyil,
Ottra Paarvai Paartthavanum, Neeyaa?
Attrai Thingal Annilavil, Netrith Tharala Neervadiya,
Køtrappøigai Aadiyaval, Neeyaa?
Ahaa… Neeyaaa.. Ahaa… Neeyaaa.. Ahaa…