Meaning, Summary and Listening Notes
Chaap Tilak Sab Chhini Re is a song from the film Aman Ki Asha, performed by Abida Parveen. The lyrics explore a profound surrender of self through a transformative gaze.
What it means
The song conveys a deep emotional and spiritual experience where one's identity and worldly marks are stripped away upon meeting the eyes of a beloved, who is seen as both a human lover and a divine presence.
Listen forthe powerful repetition of 'chaap tilak sab chhini re mose naina milaaike'the vocal improvisations and 'sargam' sections that open and appear throughoutthe lyrical shift from addressing the beloved as 'sanam' lover to 'khuda' godthe prayer-like plea 'rang de maula rang de' for spiritual coloring
Mooddevotionalemotionalreflective
Themesdevotionlovereflection
Find more like thischaap tilak sab chhini reaman ki ashaabida parveenhindi lyricsnaina milaaikeprem bhatikhusro nijaamrang de maula
Lyrics
(Sargam)
Aa aa aa aa......
Ho o o o o... miya
(Apani chab banaayike -2, jo main pi ke paas gayi) - (2)
Jo chhab dekhi pihu ki toh apani bhul gayi
Chaap tilak sab chhini re mose naina milaaike
Ho o o miyaan... aa aa aa aa.....
Chaap tilak sab chhini re mose naina milaaike
Ho chaap tilak -2 sab chhini re mose naina milaaike
Aa aa tu mila bhi hai, tu mila bhi hai
Tu mila bhi hai, tu juda bhi hai - (2)
Tera kya kehana
Tu mila bhi hai -2 tu
Tu mila bhi hai, tu juda bhi hai, tera kya kehana
Tu sanam bhi hai tu khuda bhi hai, tera kya kehana
Chaap tilak sab chhini re mose naina milaaike
Ho chaap tilak -2 sab chhini re mose naina milaaike
Jo tu maange -2 rang ki rangaayi
Jo tu maange rang ki rangaayi
Mora jauban giravi rakh le - (2)
Chaap tilak sab chhini re mose naina milaaike, chaap tilak
Aa aa bal bal jaaumain tore rang rajwa
Tore rang, tore rang rajawa
Bal bal jaaumain -3 tore rang rajwa
Tore rang rajwa, tore rang rajwa, tore rang rajwa
Apani si rang dini mose naina milaaike
Apani si - 3 rang dini mose naina milaaike
Naina milaaike, naina miaayike, naina mi
Naina mein kutubuddin, naina allaah uddin
Naina milaaike, chhaina chalaaike, naina mein aaike
Naina milaaike, paap adham keh dini re mose naina milaaike
?? aa aa aa...paap adham ki, ??? baat
??? adham ki kahan sunan ki naahi - (2)
Jo jaane so kahe nahi, jo kahe so jaane naahi
Chaap tilak sab chhini re mose naina milaaike
Chaap tilak sab chhini re mose naina milaaike
Jo tu maange rang ki rangaayi
Jo tu maange, jo tu maange
Jo tu maange rang ki rangaayi
Mora jauban giravi rakh le
Baawari chundariya, piya ki pagadiya
Are dono basanti rang de
Rang de maula rang de - (2)
Ali rang de sab ko rang de, rang de, rang de... rang rang
Ho rang de, rang de
Ho prem bhati ka madhawa pilaayike
Madhawa, madhawa pilaayike, prem bhati ka
Prem bhati ka madhawa pilaayike, madhawa pilaayike....
Madhawaari kar dini re mose naina milaayike
Madhawaari, ho madhawaari kar dini re mose naina milaayike
Khusro nijaam ke bal bal jaaye, bal bal
Bal bal jaaye, khusro nijaam ke
(Sargam)
Khusro nijaam ke (dhan dhan bhaag unake mori sajani -2)
Jin aiso sundar preetam paayo
Khelo re chishtiyon ho ri khelon - (2)
Ho ri khelon, ho ri khelon, ho ri
Ho ri ho ri khelo ho ri ho ri khelo
Haaja nijaam dhan dhan bhaag unake mori sajani
Jin aiso sundar preetam paayo
Khelo re chishtiyon ho ri khelon
Haaja nijaamuddin ke bhes mein aayo
O chaap tilak sab chhini re mose naina milaaike
Naina milaaike, naina milaaike, naina milaaike